'Cause all you ever did, was cause me too much grief

Vi har en speciell, obeskrivlig relation

Det går fan inte beskriva den

Det gör verkligen inte det
För att göra saker mer komplicerade, och överdrivet ärligt så tror jag att jag är jealous på Mongo

Porke?
För att jag varit gift med honom?

Vet inte
Nej
För att du är så intresserad av honom/ger honom så mycket uppmärksamhet
Jag vet inte

Meh, det är inte så lätt att släppa taget om någon, hur mycket man än vill

Säkert därför jag inte gillar honom också
Eller, nää inte bara därför, men det bidrar nog

Hahah, men vafan
Man hade nästan kunnat tro att du var lite småkär i mig...

Haha
Mycket är jag i dig men inte småkär
Jag är nog snarare störtkär än småkär, men no worries

Haha, vadå? Menar du allvar eller?

Jag är varken eller, men om jag skulle vara något kär i dig så skulle det inte vara småkär
Så no worries

Well that made sense

Didn't it?
Vi säger såhär, om jag vaknar en dag och kommer på att jag är kär i dig så är jag inte småkär, då är jag störtkär

Då är det fan illa, så du får se till att inte göra det

"No worries"

Good

Och varför är det så illa?

För då hade jag flytt ifrån dig

Men när jag funderade på att dra mig undan blev det ett jävla liv....

Men...

Känns som att en av oss anser sin vilja viktigare än den andras....

Fan har du tänkt jag skulle göra då?
Act casual?
Do nothing?

Det hade väl varit mitt problem isf?

Can't do that
Can't pretend

Why?
You don't have to?
Pretend what?

Pretend that everything is normal
I'd be freaked out

I'm in love with you

Okay

Gone?

What is?

You?

I would be if you meant it

But you don't know if i do or do not

Haha, kul att precis när du skrev det så kom en ny låt och det första som hördes var "heeojijan"/"let's break up"

Hahaha

Maybe it's a sign...

That we should end our current relationship and begin a new one as boyfriend/girlfriend?

Don't do that, my heart just skipped a beat

Out of joy and excilliration?
That can't be spelled right

Out of fear

Fear of?

Fear of having to abandon you a second time

So you would?
Even after reassuring me so many times?
Maybe it's for the best if I did stop loving you...

Maybe it is
I think it's the best for both of us

Där var jag dock allvarlig
Ska vi sluta med vad det nu är och bara vara msnbekanta?

Det kommer ju inte funka

Okej, du kan fortfarande "älska" mig som du gör nu, men jag lägger av
Vi pratar fortfarande på msn och allt är typ som det var
Kanske blir bättre för dig tom
Jag lär vara roligare att prata med
Kanske lite elakare
Som det var en gång i tiden

Ouch, that hurts

Bättre såhär än så som det gick till förra gången

Men det kommer inte hända

Men du ändrar dig ju för fan varannan sekund!
Can you blame a brother for doubting?

Alltså, jag kommer hålla fast vid dig no matter what. Skulle det hända så att du skulle inse att du var "kär" i mig så hade jag visserligen undvikit dig ett litet tag men jag hade aldrig någonsin lämnat dig

Nää jag hade bara fått klara mig utan dig i ett år

Nejdå, det hade bara hänt om det var jag som hade såpass starka känslor för dig

Men varför hade du undvikit mig alls?

För jag hade tyckt det varit jobbigt bara

Wow
You are one selfish mother fucker

Men jag kan ju inte låtsas
Hade jag varit störtkär i dig så hade jag undvikit dig för att få ordning och reda på mina känslor och dämpat dem

Är det så du alltid gör?

Yep

Så fort du får känslor för någon så dämpar du dem?

Typ

Och du ber mig om att inte distansera mig från dig?
För att jag tycker det är jobbigt att ha känslor?

Men fan då

Hyckleriet sparkade dig i nacken?

Japp

Gjorde det ont?

Sure did
Alltså
Jag vet inte
Vill du ärligt talat att vi bara ska vara "msn-bekanta"?

Ärligt
Nej
Jag vill inte, jag vet fan inte
Det är väl bra som det är

Då låter vi det vara så då

Och mina känslor vet du hur de är
Men jag är fortfarande rädd
Så jag vet inte

Du är inte den enda som är rädd

Vad fan har du att vara rädd över?

Om vi håller läget stabilt så händer det inget

Men allting förändras

Nejdå

Jo
Och fortfarande, vad har du att vara rädd för?

Jag är rädd för att mina känslor kommer bli starkare

Du kanske skulle gå och lägga dig nu

Porke?

Porke inte?

Varför vill du att jag går och lägger mig helt plötsligt?

För att inget bra kommer ut av att vi pratar om såna här saker

-----------------------------

Clarity struck me about us too, I think you'll want to hear it.

Do I really want to hear it?

Yes

Shoot then

I love you and there is no way I'm leaving
Or you know what I mean

How did you come to this conclusion?

And that when/if we end this it is because stuff has changed
And we can't stop changes from happening

Och vadå "when"?

/if

I don't want to end it

Inte jag heller
Men som sagt, allting förändras

Sant

Och vi har redan haft flera stadier vad det nu är
Så det lär inte stanna här

Usch vad jobbigt

Men iaf, jag hoppar inte av
Men sen om saker dör av sig själva låter vi framtiden avgöra

Sounds good enough

-----------------------------

So how we gonna do it?

Vadå how we gonna do it?

Continue from here
We over now, du går tillbaka till Mongo, vi fortsätter och kommer överens om att du inte lämnar mig igen förrän du faktiskt lämnar mig?

Men vi är bara over om folk frågar

Som friends med?
Nja, men vi kanske ska dra ner på fb-snacket

Varför?
Vad får vi ut av det?

Men jag stör mig på när folk säger "fan vad du och Robin snackar mycket på fb då"

Jag kan inte säga något på det som inte låter elakt, så jag säger inte mer än så

Varför kan vi inte bara hålla allt lågt?
Jag tycker bara inte om när folk lägger sig i

Så jag får vara din hemliga msn-kompis?

Precis

Fast bara kvällar då, för annars ser ju folket i skolan att du pratar med mig

Typ

Sounds great!

Sarcasm?

Not at all, I'm totally psyched

Men hur vill du ha det då?

Nää men vi kan väl ha det så som du vill

Meh, om du misstycker vill jag veta varför

Pass

Men vafan

Glöm det jag sa
Vi kör på som vanligt
Jag vill ju inte skapa obekväma situationer för dig eller skämma ut dig
Vad för sorts "vän" hade jag varit om jag gick med på något jag visste skulle vara jobbigt för dig?

Och vad för sorts "vän" skulle jag vara om jag skulle bestämma något som du inte skulle vilja?

Vem säger att jag inte vill det?

För det märks ju inte alls...

Men kan du tänka dig nån anledning alls till att jag inte skulle få ha bestämda tider och platser när jag får prata med dig?

Men jag tar tillbaka det

Men du känner ju fortfarande så

Är du arg nu?

Nej

Alltså, jag vill ju snacka med dig vafan, men jag hatar bara när folk ska lägga sig i och fråga en massa om våran "relation" för jag vet ju fan inte vad jag ska svara

Förståeligt

Så kan vi ba ha det lite diskret, snälla?

Det är väl inte som jag vill ha det men visst, för din skull

Det betyder ju inte att vi aldrig ska snacka, bara att vi drar ner det lite

Förstod det

Du låter inte så glad

Borde jag det?

Guess not

-----------------------------

Jag ville dra mig ur situationen
Men det var för att jag var typ arg/besviken och ville skydda mina känslor
Hade inget med trötthet att göra

Skydda dina känslor?
Sluta låtsas som om du är den enda som har känslor hela tiden

För när detta skulle ske igen
Vilket jag tydligen inte hade helt fel i...
Det gör jag inte, men jag bryr mig bara mycket mer om mina känslor än andras
Mitt urdragsviljande hade inget med att ha tröttnat på dig eller nånting med dig att göra
Och är irrelevant för vårt slap-bet

Eftersom jag aldrig tröttnade på dig så är det lugnt då ju

Vad var situationen som du tröttnade på då?

Jag vet inte
Kändes som om jag inte visste vad jag ville bara

Ville med?
/angående

Jag vet inte

Du visste inte vad du ville men du visste att du ville dra dig ur bara?

Jag var, eller är, trött på detta. Jag vet inte vad det är för konstig relation vi har och jag vet inte vad jag ska svara när folk undrar. Jag vet inte varför jag tycker om dig och det stör mig så otroligt jävla mycket. Jag vet inte ens vad det är för slags känslor jag har faktiskt och det är förvirrande. Jag är trött på att fundera och fundera men inte komma fram till något svar.
Det är energikrävande

Du tänker för mycket
Sluta överanalysera och bara ta det för vad det är
Och säg att vi är e-buddies eller kompisar eller whatever

Jag kan ju inte precis stoppa tankarna

Det var därför jag blev arg föresten, för att du inte ville att vi skulle prata på FB för att folk frågade
Och att du brydde dig
Du sjönk lite i min bok då faktiskt
Iofs rätt bra kanske, då jag faktiskt trodde att du var perfekt fram tills det

Och jag tog faktiskt tillbaka det
Men jag fick reda på hur du kände

Du tycker om mig inte bara för att jag är smart, rolig och allt sånt mähä utan för att jag är äkta?

Hur vet jag om du är äkta?

Du känner på dig att jag är äkta och det är därför du gillar mig

Nja

Oavsett hur bra jag är på att ljuga eller manipulera folk (vilket jag undviket att göra medvetet mot dig) så har jag en, låter konstigt, sann personlighet och jag är alltid mig själv

Jag vet faktiskt inte varför jag tycker om dig
Jag kanske inte ens gör det, jag kanske bara inbillar mig?

Det vet jag ingenting om faktiskt
Men folk brukar tycka om mig
Litar du på mig?

Det beror på vad det gäller

Att jag är den jag säger att jag är
Att jag inte ljuger för dig

Det litar jag nog inte på

Det tycker jag är rätt synd faktiskt
För att jag sa de sakerna jag sa i typ februari?

Vilka då?

Att jag var grym på att manipulera folk och bla bla

Aha, aa de ja
Det var ju pga. det som jag aldrig tog dig på orden

Så det är typ för att jag sa det eller har det kommit senare när du lärt känna mig?
Vafan
Hur smart skulle det vara av mig att säga så till dig om jag hade nån baktanke?

Vad vet jag? Jag "känner" dig ju inte

Fast det gör du

Men ska jag vara ärlig så vet jag fortfarande inte om du faktiskt leker med mig eller inte
Jag väljer helt enkelt att tro på dig men jag litar inte på dig när det gäller allt du säger

Det gör jag inte och det har jag aldrig gjort eller ens tänkt tanken på att göra
Förutom efter du "dumpade" mig
Då tänkte jag ut en plan eller två på payback men la ner det rätt omgående

Men det är ju därför jag tycker hela situationen är så jobbig, jag vet ju inget om dig och dina "känslor"

Vad är det du inte vet om mig?
Snarare jag som inte vet nått om dig
Din slutna fan

Hur vet jag att det jag "vet" om dig är sant då?
Jag har mina skäl till att vara sluten

Men jag har sagt förr att du är den personen som jag gillar mest, förr var det sant, är inte säker på det längre men jag tycker fortfarande väldigt mycket om dig, ja visst, älskar enligt vissa definitoner så det känns lite tungt att du inte litar på mig

Men jag vet inte vad jag kan göra åt saken

Tydligen inget eftersom du bestämt dig i förhand att inte lita på folk

Men vad skulle det göra för skillnad om jag litar på dig och "släpper in" dig då?

Jag vet inte
Det skulle väl kännas äkta antar jag
Och jag inser nu att det är jag som blivit "lurad"
Adjö för nu
Trevligt att ha trott att jag lärde känna dig

-----------------------------

Vet du
Jag har tänkt lite
Eller, ganska mycket
Jag vill inte bara "låta det som sker ske", jag vill inte att vad det nu är vi har ska rinna ut i sanden. Jag vill hålla fast i dig men jag vet bara inte hur. Jag tycker inte om tanken på att vi kanske glider isär eller tappar kontakten gradvis, allt pga. att jag inte kunde hålla dig tillräckligt hårt eller för att jag inte kunde släppa in dig och lita på dig.
Men jag kan inte sånt här, jag vet inte vad eller hur jag ska göra